LANGUAGE IN INDIA

Strength for Today and Bright Hope for Tomorrow

Volume 6 : 7 July 2006
ISSN 1930-2940

Managing Editor: M. S. Thirumalai, Ph.D.
Editors: B. Mallikarjun, Ph.D.
         Sam Mohanlal, Ph.D.
         B. A. Sharada, Ph.D.
         A. R. Fatihi, Ph.D.
         Lakhan Gusain, Ph.D.
         K. Karunakaran, Ph.D.
         Jennifer Marie Bayer, Ph.D.

HOME PAGE


AN APPEAL FOR SUPPORT

PAYPAL

  • We seek your support to meet expenses relating to some new and essential software, formatting of articles and books, maintaining and running the journal through hosting, correrspondences, etc. You can use the PAYPAL link given above. Please click on the PAYPAL logo, and it will take you to the PAYPAL website. Please use the e-mail address thirumalai@mn.rr.com to make your contributions using PAYPAL.
    Also please use the AMAZON link to buy your books. Even the smallest contribution will go a long way in supporting this journal. Thank you. Thirumalai, Editor.

In Association with Amazon.com



BOOKS FOR YOU TO READ AND DOWNLOAD FREE!


REFERENCE MATERIAL

BACK ISSUES


  • E-mail your articles and book-length reports (preferably in Microsoft Word) to thirumalai@mn.rr.com.
  • Contributors from South Asia may send their articles to
    B. Mallikarjun,
    Central Institute of Indian Languages,
    Manasagangotri,
    Mysore 570006, India
    or e-mail to mallikarjun@ciil.stpmy.soft.net
  • Your articles and booklength reports should be written following the MLA, LSA, or IJDL Stylesheet.
  • The Editorial Board has the right to accept, reject, or suggest modifications to the articles submitted for publication, and to make suitable stylistic adjustments. High quality, academic integrity, ethics and morals are expected from the authors and discussants.

Copyright © 2004
M. S. Thirumalai


 
Web www.languageinindia.com

RINGED REALITIES
Ranjit Singh Rangila


LINGUISTIC PLURALISM AS PART OF WISDOM CREATION

The strategy adopted in this paper creates a subtle conceptual leap that opens the problem of linguistic pluralism into a mega project of wisdom creation that human beings are engaged in wherever and whenever (see also Rangila 2001a). Seen from this end the issue of The Pluralistic Reality becomes a tiny problem of the problematic that gets created as human beings engage in negotiation with their existential universe and give rise to a whole hog play of reality as such.

PLULARISTIC REALITY AND CONCEPTUAL REALITY

The project opens the whole inquiry into a conceptual universe that human beings create. The ‘pluralistic reality’ enshrines in this universe as conceptual reality. Ringed realities are offered as conceptualization of this plurality at this conceptual level.

The strategy adopted here helps the writing to conceptualise the issue of pluralistic reality show with active reference to the archeological depth of civilization, obviously in this case the Indian civilization.

NEVER-ENDING PLAY OF CONSCIOUSNESS

And finally, to discover this level of reality definable in conceptual terms is to discover and gain the sustaining base for the pluralism that even linguistically articulated reality exhibits.

Much below the cognitive potential of human beings, there is a ‘never ending’ play of deep consciousness that receives the facts of existential universe in its own terms. It is here that one creates reality and discovers a possibility of its first showcasing. It is here that the basic modalities of negotiation with anything get formulated. And it is here that one is engaged in its interaction with whatever is known and knowable in a subtle way.

CONSTRUCTION IN MULTIPLE FORMS - LIFE AND CIVILIZATION

The minimum that, perhaps, happens is that man holds multiplicity of forms by driving them to their singular inferences. It is at that plain of one’s being that reality is created and realized in multiple forms, on the one hand, and construed in their singularities, on the other. It is possible to think of an initial architecture of this play of reality at the seat of deep consciousness.

This apparent reference to people and their civilization may signal an anthropological shade to the phenomenon of civilization. It is typical to the vision of C-semiology that this theory insists on prioritising a rather more primordial relationship between life and civilization, the relationship that is inclusive of human beings, but not human centered.

NOT HUMAN-CENTRED

There is a conceptual shift here. It may even be called an epistemic redefinition as well. That is, inquiry into the life in the universe is no longer received in man-centered terms, rather, man, together with any thing that may share the universe with it, becomes the part of the cosmic spread of the universe.

PLEASE CLICK HERE TO READ THE ENTIRE ARTICLE IN A PRINTER-FRIENDLY VERSION.

Ranjit Singh Rangila

The Morphodynamics of Bengali Compounds - Decomposing Them for Lexical Processing | The Ringed Realities | In Search of Identity - A Case Study of Tamil Christians | Practicing Literary Translation: A Symposium Round 9 | The English Language Teacher's Awareness and Perceptions | Technology for Indic Scripts - A User Perspective | HOME PAGE OF JULY 2006 ISSUE | HOME PAGE | CONTACT EDITOR


Ranjit Singh Rangila
Central Institute of Indian Languages
Manasagangothri
Mysore 570006, India
rangila@ciil.stpmy.soft.net
 
Web www.languageinindia.com
  • Send your articles
    as an attachment
    to your e-mail to
    thirumalai@mn.rr.com.
  • Please ensure that your name, academic degrees, institutional affiliation and institutional address, and your e-mail address are all given in the first page of your article. Also include a declaration that your article or work submitted for publication in LANGUAGE IN INDIA is an original work by you and that you have duly acknolwedged the work or works of others you either cited or used in writing your articles, etc. Remember that by maintaining academic integrity we not only do the right thing but also help the growth, development and recognition of Indian scholarship.